The plays of Shakespeare have been translated into more than 100 languages, and his timeless stories have inspired great works in many art forms. Commonwealth Shakespeare Company and the Coolidge Corner Theatre are teaming up to take an in-depth look at how some filmmakers have reimagined Shakespeare’s work to create compelling cinema that is as relevant today as it was 400 years ago.